"Existe documentación científica suficiente como para suponer que la pesquería de pelágicos menores en el Golfo de California no afecta significativamente el hábitat ni las relaciones funcionales entre las especies que conforman el ecosistema pelágico del cual depende. Tampoco hay información que indique interferencia entre las operaciones de la pesquería de pelágicos menores y especies amenazadas o en peligro de extinción, específicamente la vaquita y la totoaba. Adicionalmente, bajo el sistema actual de manejo, esta pesquería no sólo ha logrado recuperarse exitosamente en dos ocasiones durante los últimos 30 años sino que también cuenta con la plataforma logística y administrativa necesarias para asegurar un aprovechamiento racional de las especies objetivo y la productividad de la propia actividad en el largo plazo, en congruencia con los estándares internacionales de pesca responsable y enfoque precautorio.""Documentary scientific evidence supports the notion that the small pelagics fishery in the Gulf of California does not measurably affect the physical habitat or the functional relationships between the species comprising the pelagic ecosystem. Also, there is little information that suggests any negative effects of the small pelagic fishery operations on critically endangered, endemic species, i.e., vaquita and totoaba. Under the current management regime, small pelagics fishery in the Gulf of California has recovered twice from collapses during the last 30 years. Although the small pelagics abundance varies greatly, the long-term productivity of the target species and the structure and function of the pelagic ecosystem are not compromised because the fishery relies on a suitable logistic and administrative platform, which is consistent with international standards for responsible fisheries, precautionary approach and ecosystem-based fisheries management principles."